How responsible are we for protecting the property of a stranger?

It depends on your state's law. In Indiana, if you have access to "communicate" an emergency, you are required by Indiana law to do so.